La presidenta Claudia Sheinbaum propuso cambiar el nombre del histórico Paso de Cortés, ubicado entre los volcanes Popocatépetl e Iztaccíhuatl, por “Paso de los Pueblos Indígenas”, como parte de una reivindicación de la presencia y memoria histórica de las comunidades originarias.
La propuesta fue planteada este domingo 9 de agosto durante el inicio de la Jornada Nacional de Reforestación 2026, realizado en San Nicolás de los Ranchos, Puebla, en el marco del Día Internacional de los Pueblos Indígenas.
Durante su intervención, Sheinbaum recordó que el lugar es conocido como Paso de Cortés debido al tránsito de Hernán Cortés por esa zona rumbo a Tenochtitlan, después de la matanza de Cholula en 1519.
Sin embargo, la presidenta señaló que los pueblos originarios ya utilizaban ese territorio mucho antes de la llegada de los españoles, por lo que planteó dejar atrás la denominación asociada al conquistador.
“Este día les propongo que dejemos de llamar Paso de Cortés a este territorio, porque por aquí pasaron los pueblos mucho antes”, expresó Sheinbaum, para posteriormente plantear que se le denomine “Paso de los Pueblos Indígenas”.
El anuncio forma parte del discurso del Gobierno de México para reivindicar la memoria histórica de los pueblos originarios y cuestionar las denominaciones relacionadas con la Conquista.
Hasta el momento, se trata de una propuesta de la presidenta, por lo que no debe interpretarse como un cambio oficial de la denominación del sitio mediante un decreto.
El Paso de Cortés se encuentra en la Sierra Nevada, entre el Popocatépetl y el Iztaccíhuatl, y constituye uno de los puntos de acceso al Parque Nacional Iztaccíhuatl-Popocatépetl.
SHEINBAUM PROPONE DECIRLE ADIÓS AL “PASO DE CORTÉS”
